Copyright: Maja Bang

20101228

_Et_år_er_gået_



For et år siden skrev jeg for alvor det første indlæg på min blog. Et år er gået, det har været jul igen. Billedet er fra det indlæg, men det kunne ligeså godt været taget i år.
Det skal dog ikke forståes, som om tiden har stået stille, langt fra.

Det har været et spændende år, hvor en ny spændende verden er åbent sig for mig, både her på bloggen, men også i den "virkelige" verden.
Jeg har nemlig fået gang i mine hænder igen.
Med stor inspiration fra alle jer, som jeg troligt læser med hos.

Tænk jer, jeg har haft næsten 5 år, hvor alt min kreativitet, blev formidlet ud gennem en computer.
Hvor alle mine kreative ting har været pakket ned i kasser gemt væk på et loft
Nu er det hele heldigvis fundet frem igen.

Så tak fordi I blogger!
Godt Nytår til jer alle.
//Maja B

20101222

Nu er det altså jul igen....

Status pt.:

Antal skrevne julekort: 0
Antal af manglende julegave indkøb: 5 (mindst)

Puh ha! hvor blev december lige af.

Glædelig jul!

PS. Kravlenissen er en af Brammings.

20101217

Kære_Elna

Min tidligere kollega har lavet denne skønne dame, hun hedder Elna.
Sammen med Olga og Helga sælges hun på Amio hos Blomsterbørns børnebørn

20101213

Traditionen_tro_


#1 En gave fra Australien, pakket i det fineste Ikea papir, købt down under.
#2 Sådan ser aftensmaden ud når JW´s Faster er kommet hjem, for at fejre julen i dk.
Kærnemælkssuppe, lavet på byggryn og kærnemælk, serveret med stegt flæsk og rugbrød.

20101211

_Fødselsdags_gaven_

For et år siden fik jeg den bedste fødselsdagsgave man kunne tænke sig, nemlig en lille niece, HURRA for IBEN!!

20101208

20101205

Det_virker_


Jeg har sidder og nørdet med at lave en gif-fil i photoshop og hurra nu virker det!
Med lidt hjælp herfra.

I have been working on how to make a gif-file in photoshop and now it works, yeah!

Bare_ud_

Efter en hel lang dag indenfor med tømmermænd, har JW og jeg idag været ude at kælke lidt.
After a long day with hangover, JW and I have been out with the sledge.

20101204

Domino_Domino

Nyt genbrugsfund til JW.

Juletræet



Sidste år byggede jeg dette juletræ, nu er det hvis ved at være tid til at finde det frem igen!

Last year I build this christmas tree, now it is about time find it again.

20101202

_Julefrokost_klar_





Blev igår aftes færdig med at sy min kjole, til årets første julefrokost. Kan ikke huske hvornår, jeg har syet noget til mig selv sidst.
Fik også ryddet lidt op i gangen og gjort plads til lidt julehejs.

Last night I finish my dress for the first christmas party. Can not remember when I have sewn something for my self lately.
I also cleaned up a bit in the hallway and made room for at little christmas deco.

20101128

_Siden_sidst_


-har jeg været til at spændende foredrag på Galleri LærkeArt langt ude på landet, midt mellem Skibbild og Haunstrup, alligevel var der fuldt hus og Line Maj var kommet hjem fra Århus for at fortælle om billedkunst og design.


-har jeg været en tur i London, starbucks laver den bedste kaffe, så hvem er det, der drikker sin four O' clock tea der...?!


-har jeg prøvet at komme i julestemning, hmmm, bum bum, prøver faktisk endnu!

20101120

Min arbejdsstation









Jeg er blevet tagget af Blåmajsen, og giver den videre til Simpel dagbog og Hvor kragerne vender hvis I har lyst!

20101116

Citronmåne


Billedet er lånt her

20101114

SYSTUE

Har været så heldig at få fingerne i et par kasser til syloftet.

Have been so lucky to get my hands on a couple of old boxes for my sewingroom.

20101108

Vinter_weekend



#1 Vinduet på syloftet søndag morgen, man må arbejde sig til varmen/ the window in my sewingroom sunday morning, you need to work to keep warm.
#2 JW aka børnehavebarn/ JW aka child in kindergarden.
#3 Loppefund/ flea market bargains.

20101102

Glædelig Julekort giveaway



Jeg har siddet og tegnet julekort de sidste par dage og nu har jeg lavet et til jer.
Det eneste det kræver er at I selv printer den ud.
Så I behøvs altså ikke at lægge en kommentar, linke eller være fast læser, men I må selvfølgelig gerne.

The last couple days, I have made christmas cards and I have made one for you.
The only thing it takes, is you print it out yourself.

20101027

Nem pude

Har brugt min aften på at sy en pude.
Jeg har brugt 18 strimler stof a 8x40cm, (nogle af strimlerne er syet sammen af flere stykker stof)
Strimlerne er syet sammen til en cylinder, rynket sammen i begge ender, og afsluttet med en polstet knap, som er syet hele vejen i gennem puden. det er da nemt!


Have spent my evening sewing a pillow. I've used 18 strips of fabric 8x40cm, (some of the strips are sewn together of different pieces of fabric) the strips are sewn together to a cylinder, wrinkled together at both ends, finally I have sewn a covered button, all the way in through the pad.
It's really easy!

20101024

S_ø_n_d_a_g






#1 JW´s nye vinterstøvler
#2 Efterår ud af vinduet
#3 kartoffeltryk
#4 JW´s første autograf
#5 Loppefund

20101021

P_R_I_N_C_E

Tomorrow, yeah...
Billedet er lånt her

20101020

Sammenstød!

Der er bare nogle dage, hvor det hele køre lidt sammen!

Some days are just like this picture!


20101019

B_Ø_R_N_E_H_A_V_E

Har lige om lidt, en LILLE dreng, som skal starte i børnehave, ved ikke helt om JEG er klar!
JW er lige ved, at have styr på, hvordan en Moon car skal køres, så han skal vel nok klare sig!

In just a moment my LITTLE boy starts in kindergarden, I am not sure, I am ready!
JW is just getting into how to control a Moon car, so I think he will be fine.

20101018

Sybog fra 1940

"Hvorfor er saa mange Mødre bange for at sy Tøj til deres Drenge"...??

Har hun ret den gode gamle dame?
Jeg syntes, hun har fat i noget, at det er vigtigt at detajlerne er på plads på drengetøjet, jo større dreng, des vigtigere, men det behøver jo ikke ligefrem at skræmme.


An old sewing book from 1940, the author ask, "why so many mums is afraid of sewing clothes for there boys"..??

Does the old lady have a point?
I maybe think she have, It´s so important that the details at the boys clothes correct, the bigger boy the more important. But it does not need to scare.

20101011

Hjemmekøbte sokker

Købte to par nystrikkede sokker til JW på loppemarked, syntes de var så fine.

Bought two pairs "new knitted" sock for JW at a flea market, I thought they were so fine.

20101005

Hoodie



Ny hue til JW, syet af en gammel trøje i 100% uld, som jeg fandt i genbrug til 20 kr . Har brugt en gråmelange rib, som foer, og peppet foer op, med en lille titte kant, fordi jeg ikke kunne lade.
Resultatet er jeg godt tilfreds med, selvom modellen ser lidt betuttet ud. (men det var vist mere fordi, den onde mor ikke syntes, at sutten skulle være med på billedet)

New hoodie for JW, made out of an old sweater 100% wool, brought 2nd hand. Lining is grey melange rib, I made the lining with a small piping, just because I had to.
I like the result , eventhough the model seems a bit sad. (it was because the evil mom, did not think the pacifier should be at the picture)

20101001

Hygge på syloftet



Nem joggingbuks til JW af fars gamle sweatshirt, en ide jeg har tumlet med længe, er vild med tanken om at genbruge.
Har kun syet skridtbuen og en rib i foroven, nemt!
Plus de allerede ser dejlig bløde og slidte ud!

Easy sweatpants for JW, made out of his dads old sweatshirt, have only sewn front and backrise and the waistrib, it is so easy and they already look soft and used!